传统村落活化：白哈巴村保护规划的实践与启示万合创景 在新疆推进乡村振兴与文化传承的双重背景下，传统村落保护与可持续发展已成为城乡建设领域的重要课题。我院参与编制的《
传统村落活化：白哈巴村保护规划的
实践与启示_万合创景
_万合实业集团
在新疆推进乡村振兴与文化传承的双重背景下，传统村落保护与可持续发展已成为城乡建设领域的重要课题。我院参与编制的《阿勒泰地区白哈巴村少数民族特色村寨保护与发展规划》，正是响应自治区相关政策导向，探索生态保护、文化传承与旅游发展协同路径的典型实践。
（项目资料）
一、政策导向：新疆传统村落保护的时代背景
近年来，新疆高度重视历史文化遗产保护与乡村振兴战略的融合推进。《新疆维吾尔自治区乡村振兴促进条例》明确提出，要加强传统村落、历史文化遗产的保护，推动乡村文化资源与生态旅游深度融合。《阿勒泰地区国土空间总体规划（2021—2035 年）》也强调，需重点保护白哈巴村、禾木村等图瓦村落特色风貌，构建 “保护优先、合理利用” 的发展模式。同时，自治区加快推动旅游业高质量发展的相关方案，将白哈巴村纳入阿勒泰核心民宿集聚区，为传统村落活化提供了政策支撑。
这些政策导向为传统村落保护划定了清晰路径：既要守住生态保护红线与文化根脉，又要通过科学规划引导产业合理发展，实现 “以保护促发展，以发展强保护” 的良性循环。
二、实践探索：白哈巴村规划的核心策略
白哈巴村作为国家 5A 级景区、中国十大最美古村落之一，拥有独特的图瓦文化风貌与原生态自然景观。我院编制的规划以 “师法自然、尊重传统” 为核心理念，通过科学手段实现保护与发展的平衡。
在空间管控层面，规划划定了 78.72 公顷的规划范围，明确核心保护区、建设控制地带与环境协调区的管控要求，严格保护图瓦木屋的传统风貌，避免过度商业化建设对村落肌理的破坏。同时，强化 “环境准入” 机制，通过生态监测与评估预警，确保建设活动不超出环境承载能力。
在风貌传承层面，规划遵循 “虽由人作，宛自天开” 的设计理念，对白哈巴村的基础设施、公共服务设施进行低干预改造。例如，采用与村落风貌协调的木质材料建设游客服务设施，优化道路景观设计，既提升了服务功能，又保持了村落与自然环境的和谐统一。
在产业引导层面，规划依托当地资源，推动生态旅游、民俗体验等特色产业发展，通过合理布局旅游服务设施，引导民宿经济、文化体验项目有序发展，让村民共享发展红利，同时减少对传统生产生活方式的冲击。
（项目资料）
三、行业启示：传统村落建设的未来趋势
白哈巴村的规划实践，为新疆传统村落保护与发展提供了可借鉴的路径，也折射出城乡建设领域的三大趋势：
一是生态优先成为刚性约束。随着 “双碳” 目标推进与生态保护政策收紧，传统村落建设必须以环境承载力为前提，通过科学评估、动态监测等手段，实现建设活动与生态保护的协同发展。
二是文化传承转向活态保护。传统村落保护不再局限于建筑风貌的静态保存，更注重文化生态的整体保护。通过挖掘图瓦民俗、生活方式等非物质文化资源，推动文化与旅游、民宿等产业融合，让传统文化在当代生活中焕发活力。
三是多方参与构建长效机制。规划过程中，我们建立了 “村民参与 + 专业指导” 的双重监督机制，通过征求村民意见、引导村民参与保护，形成了共建共治共享的保护格局，为规划落地实施奠定了坚实基础。
（项目资料）
白哈巴村的保护规划，是我院响应新疆乡村振兴与文化保护政策的一次积极探索。未来，我们将继续立足地域特色，以科学规划为抓手，在传统村落活化、乡村建设提质等领域深耕细作，为新疆城乡建设高质量发展贡献专业力量。
联系我们